El 2003 ha sido un año de cambios para nuestra revista. La sede de la Asociación Mexicana de Estudios sobre Canadá se trasladó a Sina-loa, cuya principal casa de estudios, la Universidad Autónoma de Sinaloa, ha abierto las puertas de su academia a todos los investigadores y estudiosos de Canadá en nuestro país.

La Revista Mexicana de Estudios Canadienses emprende con ello una nueva etapa en la que se plantea nuevos retos. El principal de ellos es entrar en una etapa de diversificación temática que refleje el avance de las ciencias sociales en el mundo, y cómo este avance se aplica a la comprensión de la realidad canadiense.

Emprender la divulgación de esta agenda contemporánea de las ciencias sociales aplicada a Canadá implica convertir esta publicación en una plataforma para todos aquellos investigadores sobre ese país interesados en difundir su trabajo, en pos de nuevas avenidas para transitar por la academia mexicana en compañía de nuestros pares canadienses. Por ello, nuestra revista da la bienvenida a artículos escritos no sólo en español, sino en inglés y en francés.

Asumimos el reto en un afán de convertir este espacio en catalizador de las investigaciones de estudiosos mexicanos y en el eco de las voces especializadas que observan, cuestionan, encuestan, buscan, describen, informan y analizan desde ese ya no tan lejano país que es Canadá.

Para la temática multidisciplinaria que es la vocación de nuestra revista no hay márgenes inflexibles, pues va desde el desarrollo regional, la globalización y las telecomunicaciones, hasta los procesos políticos, el medio ambiente, la migración y la agenda de los indígenas en nuestros territorios. Incluye al urbanismo, los medios de comunicación y las manifestaciones artísticas, como se muestra en este número, y desea ir más allá, siempre al unísono del avance de las ciencias sociales.

Queremos, pues, con este número, iniciar una nueva etapa. Abrimos la convocatoria a emplear este espacio para actualizar el conocimiento mutuo entre mexicanos y canadienses, e iniciar así la celebración de los sesenta años de relaciones diplomáticas entre nuestros países que se cumplan el 2004.

LOS EDITORES